Kennzeichnung und Signierungen des Erlebens in literarischen Werken.
[A] Erzähltypus auktorial. Der auktoriale Erzähler ist hinsichtlich der Erzählung allwissend, er steht über dem Geschehen und erzählt es zugleich.

Signierungen des Erlebens in literarischen Werken

• eL_d  erleben in Literatur (L) in direkter (d) Rede,
• eL_b  erleben in Literatur (L) in berichteter (b) Rede,

Methode der Analyse Gentleman über Bord
(1) Zunächst wird der ganze Roman durchgesehen auf Passagen, die das Erleben des Protagonisten, Standish, betreffen.
(2) Der Inhalt wird nach Seiten stichwortartig erfasst, um auch später für Vertiefungen und Ergänzungen leichter zurückzufinden.
(3) Mit (2) wird auch der Aufbau des Romans in seinen 10 Teilen erfasst, was mehr für die literarische (Spannungsbogen, Kontraste) als für die erlebnispsychologische Analyse interessant ist.
(4) Es werden einzelne Passagen ausgewählt (weiß unterlegt hervorgehoben), meist direkte Rede, die Erleben von Standish wiedergeben.
(5) Sodann wird die Passage hinsichtlich ihrer Indizität für reales Erleben nach den auf der  Hauptseite entwickelten Indizien (Kriterien) signiert (+, -, ?) und damit beurteilt, ob die Passage realem Erleben gleichgesetzt werden darf - worüber man natürlich auch streiten und geteilter Meinung sein kann, was durch die hier gewählte Art der Darstellung dann auch punktgenau (text- und zitatgenau) und konstruktiv möglich ist.
(6) Zusammenfassung der Beurteilung der Textpassage in Worten.
(7) Kritische Selbstreflexion: Zusammenfassung meines Erlebens beim Signieren von Gentleman über Bord.

Aufbau des Werkes
Der Roman ist in 10 Kapitel gegliedert. Von den 10 Kapitel sind zwei (5 und 8) vollständig dem Geschehen auf der Arabella gewidmet - das erste enthält auch Erleben , die anderen 7 bieten viel Erleben [Viel eL].

1. Eins Paukenschlagbeginn - Reise mit dem Frachter Arabella  13-23. [Viel eL]
2. Zwei Sturz in den Ozean 27-38: [Viel eL]
3. Drei Wie es dazu kam: Lebensgeschichte, Ehe und Krise, 41-50. [Viel eL]
4. Vier Anpassung im Ozean 53-65: 53. [Viel eL]
1. Fünf Arabella 69-82.
5. Sechs Angst und Erkentnisdurchbruch  85-94. [Viel eL]
6. Sieben Auseinandersetzung mit dem sich abzeichnenden Schicksal: warum, warum? 97-107. [Viel eL]
1. Acht Arabella Standish seit 13 h vermisst  - Umkehr angekündigt  111-129:
7. Neun Sterben steht an: Helft mir! Helft mir!  133-145. [Viel eL]
8. Zehn Lebensbilanz im Sterben 149-157. [Viel eL]

Eins Paukenschlagbeginn - Reise mit dem Frachter Arabella [A] [13-23] 13: "Als Henry Preston Standish kopfüber in den Pazifischen Ozean fiel ... " * 14: niemand bemerkt es, die Arabella setzt ihre Fahrt planmäßig fort, bis dato ereignislose Reise, zu der er sich beglückwünschte * 15: Missionarsehepaar Mrs. Benson, Mr. Benson, Nat Adams 73jähriger Farmer, Eigner Arabella  * 16: Arabella kaum Fracht, Rentabilitätsprobleme, 1.Offizier Mr. Prisk, Captain Bell, * 17: Von Anfang an prächtig unterhalten, Benson Kinder, 18: gibt Dinge, die nicht in Worte zu fassen sind (Himmel, Sonnenauf- und untergänge in dieser Gegend)  * 19: Früh aufgestanden, 20: Arabellagefühl kleiner verschmitzter Junge, * 20: vor einigen Monaten  seiner Frau davon gelaufen [was in dieser Formulierung falsch ist], im besten Alter von 35, im Zenit, nie wohler gefühlt als jetzt, * 22: in jeder Hinsicht normal, 23: Augenblicke der Eindringlichkeit nie vergessen,  Ölfleck.

Zwei Sturz in den Ozean [A] [27-38] 27:: Aufschlag im Wasser / Sturz in den Ozean. * 28: Strudel * 29: mehr Scham als Angst 30: Peinlichkeiten, auch komisch * 31: "Arabella Fräulein" * 33: Man über Bord! * 34: Arabella  * 35: Streit Bjorgstrom und Gaskin 36: Angst dreißig mal Man über Bord! * 37: Lachen, Sonnenaufgang es dämmert ihm seine Lage, angsterfüllt fernab.

Drei Wie es dazu kam: Lebensgeschichte, Ehe und Krise, [A] [41-50] 41: Olivia hatte ihn gebissen, als er sie nach einem Tanzabend zu küssen versuchte, drei Monate später verheiratet, zwei ähnliche frühe Erfahrungen, die, wie der Biß Olivias, außerhalb seiner Kontrolle lagen, * 42: bekamen zwei Kinder, "die sie liebten, wie es sich gehört", beste Möglichkeiten der Ausbildung (sein Vater wollte Princeton, er Yale, wobei er sich mit Yale durchsetze, also ein falsches Beispiel des Schriftstellers für Nicht-Kontrolle ), strenge Erziehung, graue Langeweile * 43: "Er erledigte stets alles ordentlich, aber ohne Begeisterung, er erledigte alles gewissenhaft, mäßig in allem" 44: alles fade nach dem 7. Hochzeitstag, Unruhe, andersartiges Erleben.
 

44.1 "... Du musst fort von hier, du musst fort",

I44.1	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: +	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B44.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Es gibt im Leben, besonders in Beziehungen, Situationen, die einen starken Drang, ich muss hier raus, fort, wie Lewis Standish formulieren lässt, hervorrufen, auch wenn man gar nicht weiß warum. Das kann z.B. Familien, die Umgebung, die Wohnsituation, Sozialmilieu, die Arbeit, im Grunde alle sozialen Situationen betreffen. Insofern repräsentiert dieses literarische Erleben wirkliches, real bekanntes Erleben.

* 45 Umgebung als Gefängnis erlebt, Hausarzt Ruhe und Abstand empfohlen, intensiver Wunsch weit weg zu fahren, Olivia freundlich, neutral,
 

46.1: "Olivia," ... "ich muss fort!"

I46.1	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: +	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B46.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Hier gesteht er seiner Frau Olivia seinen unbändigen Drang  fort zu müssen. Auch dieses literarische Erleben gibt es im realen Erleben.

schneller Aufbruch, Reisebüro, Schiffsbuchung nach Kalifornien, zwei bis drei Monate Auszeit mit Olivia abgemacht, Olivia wunderbar und vertrauensvoll ergeben, Scham über Abschiedskuss ohne Leidenschaft
 

47: "... Er fragte sich, was in Gottesnamen mit ihm los sei, schloss sich in seiner Kajüte ein und rauchte eine Zigarette nach der anderen. ..."

I47.1	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: +	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B47.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Erleben, wie es literarisch und real sein kann.

 

47.2 "... Er fühlte, dass er auf etwas wartete, wusste aber nicht, worauf."

I47.2	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: +	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B47.2+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten:  Auch das spiegelt reales Erleben wider.

48: Mit Meergewinnung schwanden alle Zweifel und Ängste, ein anderes Wohlbefinden stellte sich ein, Fahrt nach Kalifornien herrlich, für alles Zeit, die gewöhnliche Dinge (Lesen, Schreiben Spielen, Essen, Trinken und Schlafen) bekamen einen neuen Reiz, "All seine Empfindungen hatten sich intensiviert.", Von San Francisco nach Alaska, trotz guter Beziehung die meiste Zeit mit sich allein, zurück in San Francisco Idee nach Honolulu. Ferngespräch mit Olivia, daraufhin klar, noch nicht zurück, "Es ist so schrecklich einsam hier ohne dich, Henry." 49: Wie es den Kindern gehe? Seit seiner Abreise launisch und quengelig. Schuldgefühle bezüglich der Kinder aktivierten Trotz, so dass er mit dem Fuß aufstampfen wollte. Als er dann einen Fahrschein nach Hawaii kaufte, "war er geradezu vergnügt". Nach drei Tagen in Waikiki beschloss er, nach Hause zu fahren, reiner Zufall, dass er die Arabella nahm. * 50: [Vorstellung des Gesichts eines fremdartigen Mannes beim Rezeptionisten gelang nicht]. 21 Tage nach Panama, weltschönste Sonnenuntergänge auf dieser Tour Panama-Hawaii, Telegramm an Olivia, nicht schon in sechs Tagen, sondern erst in einem Monat käme er, "Er bereute seine Entscheidung überhaupt nicht - bis zum dreizehnten Tag. Die Stelle, an der Standish über Bord fiel, befand sich etwa 12 Grad nördlicher Breite und 108 Grad westlicher Länge im Pazifischen Ozean."

Vier Anpassung im Ozean [A] [53-65] 53:  Erste Minuten schlimm. Lage im Ozean, friedlichster Teil (Mr. Prisk Vortrag), keine Haie, Sonne gerade aufgegangen, 12 Stunden, lauwarmes Wasser, Wasser treten fast ohne Mühe,
 

54.1: "... Früher oder später würde man seine Abwesenheit auf der Arabella bemerken. ..."

I54.1	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: +	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B54.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten:  Das ist wohl richtig und spiegelt reales Erleben wider.

54: plötzlich fröhlich, Erinnerung an ein Schwimmerlebnis in Long Island, "es stand außer Frage, dass dies ein grandioses Abenteuer war. ... Standish konnte es kaum erwarten, bis er jemandem davon würde erzählen können." * 55: Wann würde die Arabella seine Abwesenheit entdecken? Schmach, Scham, Demütigung: gestandener Mann in den besten Jahren fällt  vom Schiff. Maritimer Brauch: 1. Offizier ist an allem schuld. Phantasie wie seine Kinder seine Gefühle aufnähmen, die er gerade durchlebte, lächelte vergnügt, fing wie ein hysterisches Kind an zu kichern. * 56: Phantasiedialog mit Pym: "wenn deine Zeit kommt, dann kommt sie, so dachte ich mir". * 57: "Und zack - ein Fehltritt und ein paar Sekunden später bin ich in einer völlig anderen Welt!" Stimmung verdüsterte sich plötzlich. Teure Uhr, Geschenk seiner Mutter zum Collegeabschluss beim Aufschlag um 23 nach fünf stehen geblieben. * 58:  Plötzlich ungeduldig. Warum dreht die Arabella nicht um? Arabella 6 Seemeilen, vierzig Minuten entfernt. Wassertreten mühsam, * 59: Rückenlage, Kleidung, "Das Anstandsgefühl  eines Mannes war genau so wichtig, wie sein Leben." * 60: Leichter Schmerz in der Schulter vom Wassertreten, Schuhe ausgezogen, * 61: Socken als Kopfschutz gegen die Sonne, Phantasie wie die Finanzwelt (Standish ist Börsenmakler) auf seine Kopfbedeckung reagieren würde, er versuchte die Entfernung seiner Jacke, Weste und Hosen hinauszuzögern. Arabella nur noch so groß wie ein Kanu. * 62f: Brieftasche, Inhalt  der Brieftasche (alte Eintrittskarten, Reiseschecks, Mitgliedskarten, Familienfoto, alte Mietbescheinigung, Papierschnipsel, Block 3-cent Briefmarken), in die alles wichtige (Schlüssel, Geld, Füllfederhalter, Kamm, Nagelfeile, Lesebrille) getan werden sollte, Mantel entledigt, Weste entledigt, Hosen, Hemd. * 64: Weder Angst noch große Sorge nur ein Gefühl großer Verwunderung über die unermessliche Weite. Etwas beunruhigt, dass die Arabella nicht kehrt gemacht hat, nur noch groß ist, wie ein Fass. "Standish lag reglos im Wasser und wurde von dem kaum merklichen Wellengang sachte hin und her getragen. Er fühlte sich pudelwohl.  [eLb]
 

64.1 "»Das erstaunlichste Wohlgefühl wurde mir zuteil, als ich da mitten im Ozean lag. Gänzlich verschieden, Olivia, vom Schwimmen in Strandnähe. Ich weiß nicht, wie ich es beschreiben soll. Irgendwie hatte ich das Gefühl, der letzte Mensch auf Erden zu sein. Es war aufregend, wirklich aufregend, zuzuschauen, wie das Schiff sich immer weiter entfernte, und nicht wirklich zu wissen, ob es jemals zurückkommen würde, um mich zu holen. Ich weiß nicht, wie ich anfangen soll, dir die ungeheure Ausdehnung der Dinge da draußen zu beschreiben, die Größe, die Unermesslichkeit des Wassers und der Sonne und des Himmels.«"

I64.1	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: -	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv: +	IWp: ?	IWb: ?

B64.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Dieser Fall und und die Situation muten zwar einzigartig an, sind es aber im Kerngehalt nicht, wenn wir uns die vielen Schiffsbrüchigen (aktuell: Migration, Mittelmeer) vergegenwärtigen. Obwohl die Situation relativ einzigartig ist, weil sie die allermeisten Menschen so aus eigener Erfahrung nicht kennen, habe ich doch das Gefühl, Standish zu verstehen. Ja, das, was er hier erlebt, kann sich auch real zutragen.

 

64.2   Dann fiel ihm ein altes Kinderlied über eines Großvaters Uhr ein. 64/65: "Meines Großvaters Uhr war fürs Regal zu groß, Drum stand sie neunzig Jahr’ auf dem Boden bloß. Um die Hälfte größer als der alte Mann, Doch keinen Deut schwerer sie gewesen sein kann. Sie wurde ausgelöst als Pfand Am Tag, als er geboren ward. Sein ganzer Stolz sich darin fand, Doch plötzlich regte sich nicht mehr ihr Rad, Die Unruh stand still, Als der alte ... Mann ... starb."

I64.2	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: ?	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: ?
Indiz/Krit	IALv: -	IALp: -	IALb: -	IPSv: ?	IPSp: -	IPSb: -	IWv: ?	IWp: -	IWb: -

B64.2+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Hier geht es um ein besonderes Erleben: Literatur in der Literatur. Ich habe dieses Gedicht als Symbol und künstlerisches Stilmittel gelesen: Die Uhr läuft ab, die Zeit steht still. Die LeserIn wird subtil auf das Sterben vorbereitet. Die Verkettung Uhr und Situation ist nachvollziehbar. Das kann sich auch real so ereignen. Die mystisch anmutende Synchronizität ist zwar möglich, aber dann wohl eher zufällig.

Fünf Arabella [69-82  69: Gedanken zum Geschehen auf der Arabella. Koch, Pochierte Eier, Standish kam nicht zum Frühstück um 8, wie immer sonst. Der Koch hätte schalten müssen, was er nicht tat. Bensons und ihre Kinder.* 70: Jimmy spielte gewöhnlich jeden Morgen mit Standish, * 71: heute aber in die Kajüte gesperrt, weil er seinen Haferbrei nicht aß. Später kümmerte sich der 1. Maschinist Mr. Travis um Jimmy und nahm ihn 2 h mit in den Maschinenraum. Dort war so spannend, dass er nicht an Standish dachte. * 73: Nat Adams. Echte Freunde in 11 Tagen geworden. Gespräch am Abend zuvor über Nats Idee auf dem Landweg durch Mittelamerika zurück * 75: Bitter enttäuscht Standish nicht beim Frühstück zu treffen. Sucht Standish auf dem ganzen Schiff, schreckte aber vor dessen Kajüte zurück, wollte ihn nicht aus dem Schlaf wecken. * 76f: alle dachten, Standish sei irgendwo an Bord. Gegen 10 Uhr Reinigung und aufräumen von Standish's Kajüte, die wie üblich um 10:00 Uhr leer war. * 78f: Mrs. Benson und die Browns. Schwimmbecken. Mr. Brown meinte, Standish  in der Bibliothek gesehen zu haben. Nachmittag, grandioser Himmel. *80: Mittagessen. Mr. Prisk fühlte, dass etwas nicht stimmte. Plötzlich fuhr ihm durch den Kopf: Er hatte Standish den ganzen Tag nicht gesehen. [beweis gesucht, dass Standish nicht verschwunden war. * 81: Mr. Prisk suchte überall  und befragte gründlich alle Passagiere. Captain Bell informiert. Standish seit 5 Uhr vermisst. Bell: Das ist 10 Stunden her! * 82: Captain Bell meint schließlich, Standish selber suchen zu müssen.

Sechs Angst und Erkentnisdurchbruch  [85-94] 85f: Arabella schrumpft in der Ferne immer weiter zusammen. Hin und wieder ertappte er sich bei dem Gedanken: "Nur Mut, Mensch, nur Mut" [eL_d] Seine Dummheit, vom Schiff zu fallen, brachte ihn in Rage. 86: Ergebenheit. Abfinden mit der Lage. Ertrinken als reale Möglichkeit. Na und. Kein Grund zur Melodramatik. * 87: Natürlich wollte er nicht ertrinken. Rückschau erwartet, kam nicht, was heißt, dass er gerade nicht am ertrinken sei. Vielleicht rettet ihn ja der Frachter Ingrid, der die Arabella in der Gegenrichtung nach Haweii passiert hatte.
 

87.1: "Standish ..., Standish  ... täusche dich nicht mit leeren Versprechungen." [eLd]

I87.1:	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: +	IFEb: -	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: +	IWv:  +	IWp: ?	IWb: ?

B87.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten:  Ein solches geistiges Selbstgespräch ist auch real jederzeit möglich. IAP Kriterium 6: Wiedergabe von Gesprächen.

Und gleich war er wieder unglücklich. * 88: Er dachte über die Fahrgäste der Arabella nach. Argumente über Argumente, ihn zu vermissen und nach ihm zu suchen. Ein starker Wille zum Leben erregte ihn. * 89: Alle Werte verblassen gegenüber der bloßen Güte, nicht zu sterben.
 

89f.1: Plötzlich verstand er seine rätselhafte Krankheit in New York, die ihn dazu gezwungen hatte, New York zu verlassen. 90: "... Er war ein vollends abgestumpfter Mensch in jener Stunde, gefangen in der Leere der Nichtigkeit. Und aus diesem Grund war es so schrecklich gewesen. Deshalb hatte er sich losreißen müssen." * 91: "... Mit Inbrunst würde er sich in die Arbeit und ins Vergnügen stürzen, wenn er nur hier herauskäme. ... , wenn Gott und Captain Bell ihn jetzt retten würden.  »Captain Bell!«, rief Standish. »Captain Bell!«" [eLd]

I89f.1:	IMP: +	IEEv: +	IEEp: ?	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv:  +	IWp:  ?	IWb: ?

B89f.1+: Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Die im Roman literarisch formulierte Einsicht ist nachvollziehbar kann auch im realen Erleben so sein.

    "Die völlige Stille, die diesem hysterischen Ausbruch folgte, war das bedrückendste Ereignis, das er je durchlebt hatte." Ein unbändiger Überlebenswille erfasste Standish. * 92: Und dann geschah das Allerschlimmste: Durst. * 93: Standish verkrampfte sich, sein Herz hämmerte in seiner Brust. Der Gedanke an Osmose entspannte ihn dann.  * 94: Die Arabella war fort.
 

94.1: "... Die Schwermut gab der Verzweiflung nach, ..." ... Tränen. "Wie grausam, oh, wie grausam" rief Standish." und stellte fest, dass seine  Brieftasche, sich gelöst hat und auf den Meeresgrund gesunken war.

I94.1:	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B94.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbar und real möglich.

Sieben Auseinandersetzung mit dem sich abzeichnenden Schicksal: warum, warum? [97-107] 97: Gegen 3 Uhr, Sonne höchsten Stand. Schrecklicher Durst. Als die Arabella am Horizont verschwand war sein Leben nicht mehr dasselbe. Unter allen Todesarten Ertrinken die schlimmste, dachte er. Seine Gerechtigkeitsvorstellungen gerieten ins Wanken. * 98: Auseinandersetzung mit dem sich abzeichnenden Schicksal. Nur die Hoffnung bleibt. * 99: Ohnmacht nahe, übel. Phantasien an einem anderen Ort zu sein. Gott sollte sich schämen, dachte Standish. * 100:  "Warum, warum, schrie Standish. Warum? ..." * 101: Schon 10 Stunden im Wasser. Hoffnung mit der Überzeugung, dass man ihn retten würde. Durchhaltewille. 102: Anruf Gottes. Selbstmordgedanken eingestanden. * 103: Gedanken zum Ertrinkselbstmord. Probe. * 104f:  Kurz vor der Versuch erlangte er völlig Gewissheit, dass er gerettet würde. Einbildung, die Vibrationen der Arabella zu hören. Die Zeit löste sich in diffuse Gedanken auf. Direkte Rede [eL_d] über Ozeantreiben an Olivia. "Mann über Bord" schrie er mit heiserer Stimme. Hadern, jammern, quengeln. * 106: Unterhemd und Unterhose ausgezogen. Nackt. Er hatte sich bis auf die Haut entblößt, um sich auf den Tod vorzubereiten. Erneut direkte Rede an Olivia [eL_d] *107: Die Tränen rollten, Es gab eine so großartige Geschichte zu erzählen, wenn er denn nur gerettet werden könnte. "... Hört mir zu, höre mir bitte jemand zu!"
 

105.1 "... »Mann über Bord«, schrie Standish mit vom Durst heiserer Stimme. ..."

I107.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: +	IAWm: ?	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: -	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv:  +	IWp: ?	IWb: ?

B107.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbar und real möglich.

Acht Arabella Standish seit 13 h vermisst  - Umkehr angekündigt [111-129]  111: Essen um 17.00 Uhr voller Erfolg. * 112: Captain Bell mit Mr. Prisk verärgert das Schiff abgesucht. 113: Beschimpfung Mr. Prisk, weil dieser das Vermissen von Standish nicht früher meldete. Versammlung aller im Salon angesetzt. 114: Captain Bell erklärt: "Mr. Standish wird vermisst." Heute morgen gegen 5 Uhr das letzte Mal gesehen. 115: Dreizehn Stunden. "Wir werden umkehren müssen, um nach Mr. Standish zu suchen. Das wird einen Tag kosten und die Gesellschaft mindestens 500 Dollar. Captain Bell voller Wut. 116: Kurs zurück auf Honolulu. Im Salon gedämpftes Gemurmel, durchsetzt mit Schnalzlauten, Seufzern und leichten Pfeifgeräuschen. Alle das Bedürfnis allein zu sein. 117: Sonne ging unter. Gedankliche Beschäftigung mit Standish. 118: Selbstmordvermutung Mrs. Benson, von Nat Adams unkritisch aufgenommen ("Nicht einmal eine erklärende Nachricht zu hinterlassen! Es war unglaublich!"). 119: Nat Adams glaubte, den Schlüssel aus einer Bemerkung von Standish gefunden zu haben: einfach fortleben, glücklich sein, ohne Grund.  Musste dies jemandem erzählen. * 120: Scheinwerfersuche, Bjorgstrom, der Matrose mit  den scharfen Augen sah keine Hoffnung, Standish zu  finden. Guter Mensch nach seiner Ersteinschätzung, die er gewöhnlich beibehielt. Selbstmord versucht sich mit Börsenverlusten zu erklären. 121 Bjorgstorms Philosophie zum Meer vor dem er großen Respekt hatte und mit eigener Personalität ausstattete. 122: "Das Meer umgab sie von allen Seiten, außer von oben, und Gott war ebenso wenig zuverlässig. Auch bei ihm wusste man nie, was er vorhatte". Salon, Betroffenheit. * 123: Browns Lüge, Standish in der Bibliothek gesehen zu haben. "Das Auge ist gewiss trügerisch, wenn der Verstand mit etwas anderen Dingen  beschäftigt ist." 124:  Selbstmordversuch für die Browns sicher.  125: Nat Adams gesellt sich dazu: 125:  "Ich hätte nie gedacht, dass er einen solchen Abgang machen würde." 126 Eheprobleme von Standish thematisiert. 127: Negative Phantasien zur Ehefrau von Standish, 128: Es wurde schnell dunkel. "Die Arabella fuhr seufzend durch das Coelinblau des Himmels ..."  Captain Bell will Mrs. Standish erst benachrichtigen, wenn es völlig sicher war, dass keine Aussicht auf Rettung bestand, obschon er gewiss war. 129: Die Runde löst sich auf.

Neun Sterben steht an: Helft mir! Helft mir!  [133-145] 133:
 

133.1 "«Ich lag im Meer, und mein Rücken tat weh, und die Zunge klebte mir am Gaumen.«" [eLd]

I133.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: ?	IWv: +	IWp: +	IWb: ?

B133.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbar und real möglich.

Phantasien zur Ankunft in Panama und zu der Situation, wie die Reporter sich um ihn scharen. Sonne geht unter.
 

134.1: "... Die Leute denken so lange nicht an den Tod, bis er sie fest anpackt. ..." [eLd]

I134.1	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: ?	IEEb: -	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv: +	IWp: ?	IWb: ?

B134.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbar und real möglich.

Reflexartig über Wasser halten. Erschöpfungspanne. 135: Konsequenter über den Tod nachdenken. Olivia und die Kinder nach seinem Tod. Seegang etwas stärker.
 

135/136.1: "... Es wurmte Standish, wenn er daran dachte, dass Olivia wegen eines Ölflecks unglücklich gemacht werden musste."

I136.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: ?	IWv:  +	IWp: +	IWb: ?

B136.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbar und real möglich.

Gedanken zum Sterben. Klarheit zum Missgeschick. 137: Lebensphilosophische Gedanken, z.B.:
 

137.1: "... Manche Menschen hatten Muskeln, andere Hirn."... "Er war auf eine gewisse Art kultiviert, dazu gehörten die tief verwurzelten Eigenheiten einer edlen Herkunft und ein Geist, der die ruhigeren, feineren Dinge im Leben schätzte. Ein eiserner Grundsatz lautete auch: Sei lieb zu Kindern, verneige dich vor den Damen, wenngleich nicht zu überschwenglich, geh auf der rechten Straßenseite und der ganze Quatsch. Kein großer Nutzen, eigentlich überhaupt kein Nutzen fürs Schwimmen im Ozean, wie Standish feststellte, abgesehen von dem Teil des Grundsatzes, der ihm das verlieh, was gemeinhin als eiserner Wille bekannt war."

I137.1:	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv: +	IWp: ?	IWb: ?

B137.1+  Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Das Erleben ist nachvollziehbar und real möglich.

138: Unter diesem Licht betrachtet, fühlte er sich besser. Die Sonne ging unter. In Panama plaudern mit Olivia. Sein Herz pochte plötzlich wild wie nie zuvor. 13 h im Wasser. 139: "... Und sein Herz protestierte gegen eine unerträgliche Last." Übermensch- und Heldenphantasien. Er würde zur Arabella zurückschwimmen.
 

140.1: "... «Eins, zwei, drei, atme! Eins, zwei. drei, atme! ...«"  [eLd]

I140.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: ?	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: -	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: ?	IWv: +	IWp: +	IWb: ?

 

B140.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: nachvollziehbar und real möglich.

Er kraulte wie ein Athlet der Arabella entgegen mit einem übermächtigen Stolz auf seine physischen Kräfte. * 141: Plötzlich hörte er auf. Die Sonne war untergegangen. Entsetzt stellt er fest, dass er in die falsche Richtung geschwommen war. Keine Kraft mehr, zum Zurückschwimmen. Es war Nacht. 142: Die Sterne gingen auf. Schmerzhaft brennende, fast blinde Augen.
 

142f.1 "... Qualvolle Kälteschauer ließen seinen Körper erzittern." ... "Für Standish ging jetzt ans Sterben. ..." 143: "... «Helft mir! Helft mir!« ..."

I142f.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: +	IFEb: -	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: +	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B142f.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Dieses Erleben ist angesichts des Todes nachvollziehbar und real möglich.

143: Erster Krampf. In der Falle. Tiefe Verzweiflung. 144: Schicksal und Schicksalsgöttinnen. Rekapitulation: Panamakanal, San Francisco, Alaska, zurück, Ferngespräche mit Olivia, Honolulu, Arabella, die Schicksalsgöttinnen schauen ihm beim Sterben zu und flüstern Hämisches. 145:
 

145.1: "Standish spürte, wie es ihn einschnürte. Tragischerweise wusste er um seinen Erstickungstod, aber irgendwie wollte er nichts dagegen tun. Es lag ihm nichts daran, sich weiter abzustrampeln. Der Kampf war verloren. Wozu das Ganze? Aber er würde es ihnen zeigen. Er würde sich zusammenreißen und einen würdevollen Tod sterben. Sie würden keine weitere Gelegenheit bekommen, sich über ihn lustig zu machen. Er würde die Schmerzensfalten auf seinem Gesicht glatt streichen und einen solch heldenhaften Tod sterben, dass ein Stillschweigen die ganze Welt umspannen würde. Und inmitten dieses Stillschweigens würden die Schicksalsgöttinnen unterwürfig dastehen und spüren, wie die Scham ihre Rücken versengte. Ihr neunmalkluges Lächeln würde aus ihren Gesichtern weichen, das schlechte Gewissen würde ihnen bis in die Knochen dringen, und sie würden es niemals mehr los werden können. Eigentlich war es jetzt furchtbar still, dachte Standish. Zeit seines Lebens war ihm eine so vollständige Stille, eine solche Totenstille noch nicht vorgekommen. Ein unerwarteter, unglaublich stechender und überwältigender Schmerz stürzte auf seinen Körper nieder, als ob ein böser Geist ein Messer in seinen Hals gestoßen und seine Kehle grausam von einem Ohr zum anderen aufgeschlitzt hätte. Das, dachte Standish seltsam abgeklärt, musste sein Herz sein, das zerbrach."

I145.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv: +	IWp: ?	IWb: ?

B145.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Eine solche Auseinandersetzung mit dem Tod ist nachvollziehbar und real möglich.

Zehn Lebensbilanz im Sterben [149-157] 149: Außergewöhnliche Dinge. Herz nie im Stich gelassen, so dass er sich seines Herzens gar nicht  bewusst war. 150f: Nie Hunger oder Durst gelitten. 17 Jahre rauchen. "Stets hatte er alles bekommen, was er wollte, und an allzu vielen Dingen hatte es ihm nicht gefehlt. Sportausrüstung, Fahrräder, Rollschuhe im Kindesalter. Gute Kleidung, Auslandsreisen und sein eigenes Auto in den Jugendjahren. Geld, das er im College ausgeben konnte, die entsprechenden Clubs. Später dann eine gute Arbeit, eine gute Frau und Kinder.
    All diese Dinge hatte er bekommen, aber das Eine, worauf sich jetzt sein ganzes Verlangen richtete, blieb ihm versagt. »Ich habe alles bekommen, ohne wirklich danach zu fragen«, sagte Standish zu sich selbst und fühlte sich dabei sonderlich kalt und taub unter Wasser.
 

150f.1 " ... »Und jetzt will ich nicht sterben, aber genau das werde ich nicht bekommen. Ich weiß, dass ich es nicht bekommen werde. Ganz gleich, wie sehr ich es mir wünsche, ganz gleich, was ich tue, es gibt ein Verlangen, das nicht gestillt werden wird.«"

I150f.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: +	IPSv: +	IPSp: +	IPSb:  +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B150f.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Einsicht in das sterben müssen macht sich breit. Ein solches Erleben ist  nachvollziehbar und real möglich.

*  151f: Die Welt ohne ihn - sie dreht sich weiter.
 

153.1: "... Olivia und die Kinder würden sich umbringen, wenn sie von seinem Tod erfuhren. ..."

I153.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: ?	IEEb: -	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv: +	IWp: -	IWb: ?

B153.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbares Phantasieerleben und real möglich.

Glockenschlaggefühl.
 

153.2 "... Er war innen wie außen voller Wasser, und ein seltsamer innerer Frieden überkam, ihn, als ob die Zeit stillstehen würde. Und dieser erste fantastische Gedanke war der Auslöser für weitere, die sich in sein Gehirn hineinzwängten. Es war so etwas wie ein sanfter, weder angenehmer noch unangenehmer Albtraum, den er einmal in New York durchlebt hatte, als er zu viele Zigaretten rauchte, bevor er zu Bett ging. All seine Freunde erschienen mit lustig verdrehten Gesichtern, blieben eine Minute, um ihre Zungen herauszustrecken, ..."

I153.2	IMP:  +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: ?	IWv: +	IWp: +	IWb: ?

B153.2+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbares Erleben des inneren Friedens mit dem Unabwendbaren, das Erinnerungen und Phantasien hervorruft: real möglich.

 
 

154f.1: Dachte an Mutter, Vater und Schwester, die Arabella. Nat Adams. Mit Mrs. Benson schlafen. Phantasie Historischen Rekord in Sachen Lüsternheit - "... bevor die finalen Bewegungen des Sterbens ihn erfassten. ... 155: Die finstere Welt barst auf einmal weit auf und bot ein grandioses Feuerwerk dar. ..."

I154f.1	IMP: +	IEEv:  +	IEEp: +	IEEb:  -	IFEb:  +	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: +	IPSb: +	IWv: +	IWp: +	IWb: +

B154f.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbar und real möglich.

 
 

155.1: "... »Einsam ... verlassen! Niemand, dem ich Lebewohl sagen könnte! Ganz allein sehe ich mir beim Sterben zu ...«" [eLd]

I155.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: +	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: +	IALb: -	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb: ?	IWv:  +	IWp:  +	IWb: ?

B155.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Nachvollziehbar und möglich, aber schwierig zu belegen.

  Kontrastierende synchrone Ereignisse zum Tod: Bingleys Alptraum, Hotelangestellte in Waikiki, Olivias Alptraum, Kind wach, Helen weint, Mrs. Prisk auf der Kommandobrücke, Captain Berlls Wut abgeflaut,  Jimmy Benson wälzt sich im Bett, Mrs. Benson an Deck, verlangte sehnlichst danach, dass jemand mit ihr schliefe, Nat Adams und  seine Schuhe.
 

157.1  "Standish dachte, dass kein Schmerz jemals dem Schmerz gleichen könnte, als sein Herz brach. Aus dem sich verfinsternden Purpur stiegen, irrwitzig melodisch, die Worte und trieben ihn zurück in die Arme seiner Mutter: »Du warst nur Haarstaub und ein warmer Leib, ein Herz, das unverhüllt vor mir schlug, und eine sorgenvolle Stimme, dem Gemurmel des Wassers gleich, das auf ewig dazu verurteilt ist, aus einer Höhle in eine Höhle zu stürzen ...«" [Ende]

I157.1	IMP: +	IEEv: +	IEEp: ?	IEEb: -	IFEb: ?	IAWm: +	IAWv: +	IAWw: ?	IAP: +
Indiz/Krit	IALv: +	IALp: ?	IALb: ?	IPSv: +	IPSp: ?	IPSb:?	IWv: +	IWp: ?	IWb: ?

B157.1+ Zusammenfassende Beurteilung in Worten: Der geschilderte Augenblick kurz vor dem Tod ist nachvollziehbar und möglich, so könnte es real geschehen, wenn es auch schwer zu prüfen ist.

Ende

• verstehe ich (nicht),
• kann ich (nicht) nachfühlen,
• kann ich mir (nicht) vorstellen,
• finde ich glaubhaft / unglaubhaft
• finde ich (nicht) merkwürdig
• finde ich (nicht) komisch
• das gibt's doch gar nicht
• unmöglich
• ...

1. es muss wenigstens einmal öffentlich zugänglich beschrieben worden sein
2. es ist mindestens zwei mal öffentlich zugänglich beschrieben worden
3. es ist öfter (>=3) öffentlich zugänglich beschrieben worden
4. es ist sehr oft (>30) öffentlich zugänglich beschrieben worden
5. es wird dauernd öffentlich zugänglich beschrieben
6. es gehört zum allgemeinen Erlebensrepertoire der Menschen

Für einmal tauscht Andreas Frege, Campinos bürgerlicher Name, die grosse Bühne gegen eine übersichtliche Diskussionsrunde: Im «Literaturclub» vom April nimmt das Gesicht der erfolgreichen deutschen Band Die Toten Hosen neben Moderatorin Nicola Steiner, Elke Heidenreich und Philipp Tingler Platz und diskutiert wichtige Bücher des Monats; etwa «Gentleman über Bord» von Herbert Clyde Lewis, das Campino für die Sendung ausgewählt hat. Das Werk über einen New Yorker Börsenmakler in den Fluten des Pazifiks wurde bereits 1937 geschrieben und erscheint jetzt erstmals in deutscher Übersetzung.
Die Bücher der Sendung sind:
«Gentleman über Bord» von Herbert Clyde Lewis
«An das Wilde glauben» von Nastassja Martin
«Young Mungo» von Douglas Stuart und
«Besser allein als in schlechter Gesellschaft» von Adriana Altaras

Lewis, Herbert Clyde (engl. 1937; dt. 2023) Gentleman über Bord. Roman OT: Gentleman Overboard. Aus dem Amerikanischen von Klaus Bonn. Mit einem Nachwort von Jochen Schimmang. Leineneinband im Schuber, fadengeheftet und mit Lesebändchen. 176 Seiten. ISBN: 978-3-86648-696-6. Erscheinungsdatum: 14.03.23
 

Ali Zamir Die Schiffbrüchige Cover: Die Schiffbrüchige Eichborn Verlag, Köln 2017
Aus dem Französischen von Thomas Brovot. Im Indischen Ozean ertrinkt eine junge Frau. Die Wellen sind erbarmungslos, ihre Kräfte lassen nach, aber im Angesicht des Todes bäumt sie sich auf, in einem letzten Aufbegehren reißt Anguille uns mit in die Erzählung ihres Lebens und in die Tiefe des Meeres... (Perlentaucher)

Die Schiffbrüchigen: Zwanzig Monate auf einem Riff der Aucklandinseln von François Édouard Raynal (Autor), Alphonse de Neuville (Illustrator). Verlag Dornbrunnen. "In packenden Worten schildert der Verfasser seine Erlebnisse auf den kargen Aucklandinseln, nachdem er sich, nach einem Schiffbruch, mit mehreren Kameraden an Land retten konnte. Diese reale Robinsonade aus dem 19. Jahrhundert erlangte eine besondere Bedeutung, da sich Jules Verne durch einige der geschilderten Ereignisse inspirieren ließ, und sie so ähnlich in seinen eigenen Robinsonaden verwendete."  (Amazon)

Bericht eines Schiffbrüchigen Roman von Gabriel García Márquez und Curt Meyer-Clason. Lovelybooks: "Auf der Fahrt von den USA nach Kolumbien gehen bei einem Sturm mehrere Matrosen über Bord eines Kriegsschiffes. Nur einem gelingt es, ein Rettungsfloß zu erreichen. Voller Spannung durchlebt der Leser mit dem Schiffbrüchigen zehn Tage auf diesem Floß, erfährt die Bedrohung des Meeres, die Glut der Sonne, das Verlorensein in der Weite der Karibik, den Kampf gegen die Zeit, gegen angreifende Haie, Hunger, Durst. Man erlebt die Angst eines Menschen, der sich verloren glaubt und dennoch nicht aufgibt, den eisernen Willen eines Mannes, der leben will und der es schafft, das Land zu erreichen. Gabriel García Márquez begegnete dem Schiffbrüchigen nach der Rettung und schrieb nach dessen Erzählung diesen ungewöhnlichen Bericht."

Aldridge, John & Sosinski, Anthony (2018)  Ein Fleck im Meer - Eine dramatische Geschichte von Willensstärke und Überleben. München: Heyne. [256 Seiten]
"Was ist der einzelne Mensch in den Weiten des Ozeans? Nicht mehr als ein unbedeutender winziger Fleck? Mitten in der Nacht, vierzig Meilen vor der Küste, ist der erfahrene Hummerfischer John Aldridge aus Montauk bei rauer See über Bord gegangen - unbemerkt von seinem Freund Anthony, mit dem er gemeinsam das kleine Fischerboot Anna Mary betreibt.Eine wahre Geschichte über den Willen zu überleben und über eine Freundschaft zwischen zwei Männern, die alles füreinander tun."

Meer oder weniger Meer in der Literatur (Staatsbibliothek Berlin)
https://blog.sbb.berlin/meer-oder-weniger-meer-in-der-literatur/

__