Info Studiobühne: "Stück in einem Akt von Jean-Paul Sartre. Regie: David Becker und Matthias Nadler.
    Drei Menschen, die sich nicht kennen, landen nach ihrem Tod in der Hölle, einer Hölle, die sie sich jedoch anders vorgestellt hatten. Sie werden zusammen in einen Raum gesperrt, den sie sich auf ewig teilen müssen, der sie ausweglos aneinander kettet und schon bald reift in ihnen die Erkenntnis, dass es für die Hölle keine Folterinstrumente braucht …
„Wenn meine Beziehungen schlecht sind, begebe ich mich in die totale Abhängigkeit von anderen. Und dann bin ich tatsächlich in der Hölle. Und es gibt eine Menge Leute auf der Welt, die in der Hölle sind, weil sie zu sehr vom Urteil anderer abhängen.“ Jean-Paul Sartre
    Es spielen: Dany Knechtel, Marie-Christin Schwab, Michael Hörner und Martin Seeburg."

Werkorientierte Interpretation: Zum Höllenerleben bedarf es nicht viel: Ein karger, enger Raum und drei Menschen, die sich wechselseitig ihre Wünsche und Bedürfnisse nicht erfüllen können oder wollen, ständig auf einander hocken, sich ununterbrochen wechselseitig ausgesetzt sind, die nicht schlafen dürfen, aber noch mitkriegen können, was auf der Erde in ihrem früheren Lebensumfeld vor sich geht. So muss die zentrale Aussage des Stückes auch gar nicht mühsam gesucht und interpretiert werden, sondern sie wird im Stück selbst direkt verkündet: "Die Hölle, das sind die anderen." Dieser Satz allein hätte wahrscheinlich genügt, um das Stück berühmt zu machen. Damit gerät die Höllenvorstellung ziemlich in die Nähe des gewöhnlichen Lebens auf der Erde. Die Hölle ist gar nicht so weit weg und damit wird ein wenig mit dem ewigen Leben als ewiger Hölle gespielt und mit der atheistischen Idee, wie schön doch ein "richtiger"  Tod als wirkliches und endgültiges Ende sein könnte.
    Aber auch ein Kernelement der existentialistischen Philosophie kommt nicht zu kurz, wenn  klar verkündet wird, was einer gewollt hat, wird dadurch bewiesen, wie er gehandelt, was einer gemacht hat. Radikal formuliert: Der Mensch ist nichts anderes als seine (Nicht-) Handlungen. Er ist nicht, was er wünscht, sehnt, begehrt, fantasiert oder tagträumt, er existiert nur in der Tat.
    Ein "gefundenes Fressen" für die PsychologIn ist natürlich Sartres Unglücksdiagnose: der Mensch (selbst) in seinem Unvermögen, befriedigende Beziehungen zu gestalten. Und selbst der Titel spricht schon interpretative Bände: die geschlossene - nicht offene - Gesellschaft beinhaltet die Hölle. Und eine Steigerung ist noch: das Sehen der Möglichkeiten bei gleichzeitigem Unvermögen, sie zu nutzen.

Eindrücke: Mit sparsamsten Mitteln, wie schon in der Konstruktion des Stückes vorgegeben war, wurde eine überzeugende Darstellung geboten, die das Publikum am Ende zu lange anhaltendem Beifall (mit pfeifen, rufen, johlen, trampeln) veranlasste.

• Sartre, Jean-Paul (1986).  Geschlossene Gesellschaft: Stück in einem Akt. (Gesammelte Werke in Einzelausgaben, Theaterstücke 3). Übersetzt von Traugott König. Reinbek: Rowohlt.
• Krauss, Bernd (2008). Lektüreschlüssel zu Jean-Paul Sartre: Huis clos von Jean-Paul Sartre. Dietzingen: Reclam.

Allgemeine Theaterliteratur.

• Sucher, C. Bernd  (1996). dtv-Lexikon Theater. Sachlexikon. München: dtv.
• Sucher, C. Bernd  (1999). dtv-Lexikon Theater. Personenlexikon. München: dtv.
• Beide Bände vereinigt in der Digitalen Bibliothek Bd. 64.

Allgemeine Theater-Links:
    Veränderte URLs ohne Weiterleitung wurden entlinkt.

• Die Deutsche Bühne * Perlentaucher. * Theater Heute * Theater-Index. * Theaterkritik (Kultur Online). * Theaterlexikon: [PDF] * Theater Online , DU, (Links). * Theater-Paradies-Deutschland. * ZDF-Theaterkanal. * SR-Online. * Berliner Schauspielschule Theaterkritiken: Online.* 3sat Theater. * Dramaturgie: [W] * Theaterstück [W.Drama]

Links zum Stück (Auswahl):
    Veränderte URLs ohne Weiterleitung wurden entlinkt.

• Kritik in den Erlanger Nachrichten am Samstag, den 20.3.2010.
• Sartre-Gesellschaft:
• Wikipedia. * Bildungsserver *
• Odyseetheater.
• Besprechung Maxim Gorki Theater, Berlin (mp3).
• Schaubühne Sindelfingen.
• Tourneetheater Hamburg: "Geschlossene Gesellschaft. "Drei Menschen, zwei Frauen und ein Mann, die sich nie in ihrem Leben begegnet sind, müssen für immer in einem Zimmer zusammenbleiben. Sie sind in der Hölle. Jean – Paul Sartres aufschlussreiches Stück über die menschlichen Beziehungen und Abhängigkeiten ist in der Inszenierung des Tourneetheater Hamburg in eine moderne Spielart der Unterwelt übertragen worden. In dem „wohligen“ Ambiente einer „Wellness - Landschaft“ erleben die drei Verdammten ihre Abhängigkeit und Unfähigkeit, einander etwas zu geben. Angeödet von drei Fitnessgeräten loten sie bei den anderen die Schwächen aus und bereiten sich in wechselnden Bündnissen alle Qualen der Demaskierung. Jeder von ihnen ist davon abhängig, wie der andere ihn sieht, gefangen in dem Bild, das andere sich von ihm machen. Daraus entsteht die Neigung zur Unaufrichtigkeit, zur Täuschung des anderen. Garcin, der frauenquälende Feigling, Estelle, die Kindermörderin, die selbst so gerne ein Kind wäre, Ines, die abgebrühte Lesbe, die das Elend am schärfsten analysiert, aber nicht aus ihrer Haut kann – die Charaktere sind von der Unterwelt so ausgewählt, dass sie einander nicht helfen können. Das Stück bietet Raum für alle möglichen menschlichen Zustände und Abgründe und die Inszenierung lotet sie aus – bis hin zu tragikkomischen und absurden Momenten. Es ist ein Theaterstück mit Tango, Tanz und Musik."
• theaterszene KÖLN.